Nuovo stadio, Inter e Milan avvertite: il Comune di Milano manda una lettera