Inter, cambia la terza maglia: rivoluzione e ritorno al passato