Cagliari-Inter, protocollo violato: la Procura indaga